I dont think I understand 100%, but couldn’t you render a gif/bmp/targa sequence from max then use After Effects or a composoting program to create th…