[Closed] Scatter in volume without particles

Hi,

Is there a possibility to efficiently scattering objects in a volume specified by let’s say some boxes?
I also want the scattered objects to be adjusted (the volume they’re scattered in) later on in an easy and efficient way.

I’m fairly new to scripting. How would you approach this?